Geplaatst in 2020, Patronen

Bunny socks patroon

Ik dacht misschien vinden jullie het leuk om mijn bunny patroontje te zien en misschien zelfs te gebruiken.

De totale breedte van het patroontje is 9 steken. Dus afhankelijk van hoe breed je je been wilt kun je hier 2,3 of zelfs 4 bunny’s aan 1 kant kwijt.

Veel plezier er mee 🙂 en mocht je nog vragen hebben stel ze gerust!

Geplaatst in 2020, breien

Bunny socks

Als geintje voor mijn man heb ik playboy bunny achtige sokken gemaakt. De groene wol heb ik gekocht in Zeeland tijdens de herfstvakantie.
Het roze had ik nog in huis.

Wol: Opal
Naald: 2,5 mm

As a joke for my husband, I made playboy bunny-like socks. I bought the green wool in Zeeland during the autumn holidays.
I still had the pink at home.

Wool: Opal

Needle: 2,5 mm

Geplaatst in 2019, breien, sokken

Soktober eerste paar af

Zoals ik al in een eerder blogje schreef doe ik mee met soktober. Doordat ik nogal wat op de naalden heb staan lukt het me denk ik niet om dit jaar twee paar te maken. Maar ik ga zeker een poging wagen!

Ik koos voor mijn eerste paar sokken wol van Nicole C. Méndez in de basis Strong Sock en de kleurstelling Poppy. Een heerlijk vrolijke kleurige bol van roze, turquiose en mint. En zo met de herfst in aantocht toch een vrolijke noot.

Poppy

Het patroon dat ik koos is de Heel Toe Do Si Do van Crazy Sock Lady Designs. Een mooi ajour patroon waarin de streepjes nu heel leuk uitkomen. Het is een heerlijk patroon waarin net genoeg afwisseling zit dat het lekker vlot gaat. En ze zijn klaar en zitten heerlijk!

Patroon: de Heel Toe Do Si Do van Crazy Sock Lady Designs

Wol:Nicole C. Méndez Strong Sock

Kleur: Poppy

Naalden: 2,5 mm KnitPro Zing

As I wrote in an earlier blogje, I participate in October. Because I have quite a few on the needles I do not manage to make two pairs this year. But I’m definitely going to make a try!

I chose my first pair of wool socks from Nicole C. Méndezi n the Strong Sock base and the Poppy color scheme. A wonderfully cheerful ball of pink, turquiose and mint. And so with the autumn approaching a happy note

The pattern I chose is the Heel Toe Do Si Do from Crazy Sock Lady Designs. A beautiful lace pattern in which the stripes now look very nice. It is a wonderful pattern with just enough variety that it goes nice and smooth. And they are ready and delicious!

Pattern : Heel Toe Do Si Do from Crazy Sock Lady Designs

Wool :Nicole C. Méndez Strong Sock

Color: Poppy

Geplaatst in 2019, breien, sokken

Soktober

Ken jij Soktober al? Soktober is de maand oktober maar dan breien we sokken de hele maand door.

Knit Pro NL ( een bekend breinaalden-merk) organiseert dit door middel van een KAL (Knit-ALong) op Ravelry. Iedereen breit de hele maand oktober door sokken. Wanneer die sokken dan af zijn aan het eind van de maand, zijn er prijzen te winnen. Voorwaarden: gebruik Knit Pro naalden. De wol, het patroon het maakt verder niet uit.

Ieder jaar doe ik eigenlijk wel mee. Dus ook dit jaar heb ik weer gekeken wat ik wilde. Een ander voordeel is dat ik eind september jarig ben dus weer mooi Knit Pro naalden kon vragen 🙂

Ik koos voor wol van Nicole C. Méndez in de basis Strong Sock en de kleurstelling Poppy. Een heerlijk vrolijke kleurige bol van roze, turquiose en mint. En zo met de herfst in aantocht toch een vrolijke noot.

Poppy

Het patroon dat ik koos is de Heel Toe Do Si Do van Crazy Sock Lady Designs. Een mooi ajour patroon waarin de streepjes nu heel leuk uitkomen. Het is een heerlijk patroon waarin net genoeg afwisseling zit dat het lekker vlot gaat. Ik moet nog 20 toeren van de laatste voet en dan ben ik klaar!

Ondertussen zijn we al 15 dagen onderweg dus hebben we nog 15 dagen van Soktober te gaan! Deze sokken zijn bij mij dus bijna klaar. En ik heb het volgende idee al weer klaar liggen! Redt jij nog een paar voor het eind van de maand?

Do you already know Soktober? Soktober is the month of October but then we knit socks throughout the month.

Knit Pro NL (a well-known knitting needle brand) organizes this by means of a KAL (Knit-ALong) on Ravelry . Everyone knits socks throughout October. When those socks are finished at the end of the month, there are prizes to be won. Conditions: use Knit Pro needles. The wool, the pattern it doesn’t matter.

I actually participate every year. So this year I looked again at what I wanted. Another advantage is that it’s my birthday at the end of September so I could ask for beautiful Knit Pro needles again 🙂

I chose wool from Nicole C. Méndez in the base Strong Sock and the color Poppy. A wonderfully cheerful ball of pink, turquiose and mint. And so with the autumn approaching a happy note.

The pattern I chose is the Heel Toe Do Si Do from Crazy Sock Lady Designs . A beautiful lace pattern in which the stripes now look very nice. It is a wonderful pattern with just enough variety that it goes nice and smooth. I still have 20 rpm of the last foot and then I’m done!

Meanwhile we are already 15 days on the road so we still have 15 days to go from Soktober! These socks are almost ready for me. And I already have the following idea ready! Will you save a few more before the end of the month?

Geplaatst in 2019, breien, sokken

Socks for Jeffrey

Ik schreef al begin van het jaar over dat mijn man ook graag wollen sokken wilde. Nu heb ik voor hem al de Rainbow Socks gemaakt. Een paar weken geleden kwam hij in eens met het verzoek om nog een paar voor hem te maken.

At the beginning of the year I wrote that my husband also wanted wool socks. Now I have already made the Rainbow Socks for him. A few weeks ago he agreed to make another couple for him.

Dat was een uitdaging daar hij eerst sokken uit het Soxxbook had uitgezocht maar hier later meer over.

That was a challenge since he first picked out socks from the Soxxbook, but more about this later.

Maar ik moest op zoek naar wol en ook dit is een uitdaging want wat wil hij voor sokkenwol. Ik kwam bij Wolplein een leuk wolletje, Lana Grossa Meilenweit 100 Fantasy . Helaas was de kleur die ik wilde niet meer beschikbaar. Dan maar de vervangende kleur en dat was de kleur 4844.

But I had to look for wool and this is also a challenge because what does he want for sock wool. I came across a nice wool at Wolplein, Lana Grossa Meilenweit 100 Fantasy. Unfortunately the color I wanted was no longer available. Then the replacement color and that was the color 4844.

Niet de meest vrolijke en gezellige kleurtjes maar we doen het er mee. Ik weet niet wat ik kan verwachten van het bolletje daar ik nog nooit met Lana Grossa Meilenweit heb gebreid en ik weet ook niet wat het verloop gaat zijn van de wol.

Not the most cheerful and pleasant colors, but we do it with it. I do not know what to expect from the ball as I have never worked with Lana Grossa Meilenweit and I do not know what the course of the wool will be.

Ik heb gewoon een simpele vanille sok gemaakt. De hiel die ik gebruikt heb is een simpele boemerang hiel want die zit goed volgens manlief. De sokken zijn niet gelijk maar passen wel goed met elkaar.

I just made a simple vanilla sock. The heel that I used is a simple boomerang heel because it feels good according to my hubby. The socks are not the same but fit well together.

Geplaatst in 2019, breien, sokken

Rose City Rollers deel 2

Ik schreef al eerder over de Rose City Rollers van Mara Catherine Bryner en dat ik ze heel leuk en fijn vond om ze te maken. Nu ben ik dus meteen begonnen aan een tweede paar en al snel had ik een tweede paar klaar.

I wrote earlier about the Rose City Rollers by Mara Catherine Bryner and that I really enjoyed making them. So now I immediately started on a second pair and soon I had a second pair ready.

De wol had ik al in huis en is van Wollyhood in de If I want exposure, I will get my tits out Collectie. Een schittende zachte wol met veel paars, roze en oranje tinten.

I already had the wool and is from Wollyhood in the If I want exposure, I will get my tits out Collection. A wonderful soft wool with lots of purple, pink and orange hues.

Zijn het geen plaatjes?? En lekker dat ze zitten!! Afgelopen week hadden we avond4daagse en ik heb er heerlijk op gewandeld.

Aren’t they pictures? And nice that they sit !! Last week we had evening 4 days and I walked on it wonderfully.

Geplaatst in 2019, breien, sokken

Rose City Rollers

De Rose City Rollers zijn een gratis patroon op Ravelry van Mara Catherine Bryner. Deze sokken wilde ik al een tijdje maken omdat ik in de winter graag wollen sokken draag en dus bedacht dat het ook lekker is om deze in mijn sneakers te dragen. Bijna twee jaar geleden kocht ik een setje bij Draadkracht in Haarlem en nu heb ik ze eindelijk gemaakt. Helaas niet met de gekochte wol van toen maar met de Schachenmayr Regia Pairfect Rainbow Color in de kleur 1731. Hier heb ik ook mijn Striped and Stranded sokken mee gemaakt.

The Rose City Rollers are a free pattern on Ravelry by Mara Catherine Bryner . I wanted to make these socks for a while because I like to wear woolen socks in the winter, so I thought it would be nice to wear them in my sneakers. Almost two years ago, I bought a set from Draadkracht in Haarlem and now I finally made it. Unfortunately not with the purchased wool from then but with the Schachenmayr Regia Pairfect Rainbow Color in the color 1731. With this I also made my Striped and Stranded .

Toen ik de podcast van Amy Florence zag (Stranded Podcast) en zij aankondigde dat ze een KAL ging doen dacht ik nu is het tijd ervoor! Dus na dat ik de Stripded and Stranded had afgerond had ik nog genoeg over om een paar Rose City Rollers te maken. En ik moet zeggen ze zitten zalig! Zo erg zelfs dat ik mijn tweede paar op de naalden heb staan. Dit keer in de If I want exposure, I will get my tits out Collectie gekocht bij Wollyhood. Deze wol heb ik al eerder gebruikt in mijn Tour de Sock Stage 1 sokken.

When I saw Amy Florence’s podcast (Stranded Podcast) and she announced that she was going to do a KAL, I now thought it was time for it! So after I finished the Stripded and Stranded I had enough left to make a few Rose City Rollers. And I have to say they are happy! So bad that I have my second pair on the needles. This time in the If I want exposure, I want to get my tits out Collection purchased at Wollyhood. I have used this wool before in my Tour de Sock Stage 1 socks.

Maar terug naar mijn eerste paar! Ik vind ze super leuk en goed gelukt wat vind jij?

But back to my first pair! I think they are super nice and well done what do you think?

Geplaatst in 2019, breien, sokken

Striped and Stranded Socks

Het is al even geleden dat ik naar een podcast van NewLeafDesigns.nl zat te kijken, namelijk maart 2018. Carmen vertelt hierin over haar nieuwste ontwerp de Striped and Stranded Socks. Ik ben opslag verliefd op de sokken! Ik hou van zelfstrepend garen en kleurwerk is iets waar ik me steeds meer in aan het verdiepen ben. Dus waarom die twee niet combineren? Het duurde echter ruim een jaar voordat ik nu dus de Striped and Stranded Socks ben gaan maken. En wat ben ik er blij om!

It has been a while since I was watching a podcast from LeafDesigns.nl , namely March 2018. Carmen talks about her latest design, the Striped and Stranded Socks . I’m in love with the socks! I love self-marking yarn and coloring is something that I am increasingly looking into. So why not combine the two? However, it took over a year before I started making the Striped and Stranded Socks. And how happy I am!

Regia Pairfect Rainbow 1731

Ik heb als hoofdkleur (of eigenlijk hoofdkleuren) de Schachenmayr Regia Pairfect Rainbow Color gekozen in de kleur 1731. Als contrastkleur heb ik Phildar Phil Folk 100 in de kleur donkerblauw.

I chose the Schachenmayr Regia Pairfect Rainbow Color in the color 1731 as the main color (or actually main colors). As a contrast color I have Phildar Phil Folk 100 in the color dark blue.

Carmen beschrijft heel goed in het patroon waar je op moet letten en wat van belang is. Zo heb ik mijn boord, hiel en teen gebreid met 2,5 mm maar het kleur werk met 3,25 mm. Dit omdat ik redelijk strak brei en heb gemerkt dat ik dan niet lekker in mijn sokken pas :).

Carmen describes very well in the pattern what you should pay attention to and what is important. For example, I have knitted my hem, heel and toe with 2.5 mm but the color work with 3.25 mm. This is because I knit fairly tightly and have noticed that I don’t fit nicely in my socks :).

Daarnaast is het een echt recepten patroon. Je kan zelf mixen en matchen met welk patroon je waar wilt en dat werkt zo leuk. Zo is iedere sok anders maar toch gelijk zie hieronder:

In addition, it is a real recipe pattern. You can mix and match yourself with which pattern you want where and that works so well. So every sock is different but still the same, see below:

Mijn sokken
Carmen haar sokken met Regia Pairfect Rainbow 1731

Zo zie je maar hoe verschillend en toch hetzelfde patroon! Ik vind het een heel leuk effect geven. En ga zeker nog een keer dit patroon breien. Maar dan kies ik voor 1 patroon over alle kleuren heen zoals Carmen dit ook heeft gedaan. De sokken zijn nu heerlijk gewassen en liggen te drogen. Daarna gaan ze in mijn kast zodat ik er met het koude weer weer van kan genieten!

So you can see how different and yet the same pattern! I think it gives a very nice effect. And definitely knit this pattern again. But then I choose 1 pattern over all colors, just like Carmen did. The socks are now wonderfully washed and are drying. Then they go into my cupboard so that I can enjoy it again in the cold weather!

Heb jij de Striped en Stranded al gebreid? Ben benieuwd!

Have you already knitted the Striped and Stranded? M curious!

Geplaatst in 2019, breien, sokken

Max Sokken (Only dutch)

Een paar weken geleden waren wij bij onze schoonzus, zwager en hun twee zoontjes op visite. Op een gegeven moment kwam het gesprek over sokken en zagen wij dat de oudste twee van de twee mannen grote gaten bij zijn tenen had in zijn sokken.
Ik heb hem toen beloofd zoals een echte lieve tante is dat ik voor hem sokken zou breien in de kleur die hij wenst 🙂 Ik kreeg heel stellig te horen dat die kleur Geel was en dus dat er gele sokken moesten komen.

Nu had ik al een tijdje in mijn hoofd dat ik het nieuwe Soxxbook family + friendswilde kopen maar kreeg deze van mijn lieve mama tijdens een uitstapje naar Echtstudio.

Boek 1 had ik al maar in deze staan ook kindersokken en daar ik altijd met kleurwerk loop te stoeien vond ik het fijn een leidraad te hebben.
Hieronder zal ik proberen te beschrijven hoe ik de sokken heb gemaakt:

Het zijn echte kleurwerk sokken geworden zoals je boven op de foto kan zien. Max wilde graag gele sokken maar ik heb daar wit en groen aan toegevoegd voor een beetje vrolijkheid. Let erop dat als je deze sokken gaan maken (of soort gelijke sokken) dat ze veel minder stretch hebben en het makkelijker is om het dus op grotere maat naalden te breien. Als voorbeeld mijn eigen “vanilla” sokken brei ik meestal op 2,5 mm naalden over 60 steken in het rond. Maar voor kleurwerk sokken brei ik op 3,0 mm of zelfs 3,25 mm en zet ik 72 steken op. Ik brei vrij strak zoals je leest. Dit wel heel erg van belang.

Gebruikte materialen:
– LangYarn Jawoll in het geel groen en wit
– 2,5 mm naald voor het opzetten, boord, hak en teen
– 3,0 mm of 3,25 mm voor het kleurwerk
– schaar
– stopnaald

Boord:
Opzetten van 60 steken op naad 2,5mm. Ik brei zelf altijd op rond breinaalden en dan heb je 30 steken op de ene naald en 30 op de andere. Als je het op meer naalden doet moet je zelf even berekenen hoeveel steken er per naald zijn.

Daarna heb ik 16 toeren 2st recht en 2 steken averecht gebreid. Zo krijg je een mooie ribbel boord.

Been:
2x toer met wit,
2x toer met groen,
2x toer met wit.
Wissel hierna naar een grotere naald voor het kleurwerk.
Hierna ben ik het patroon gaan volgen van 1 van de sokken in het boek:

Dit zorgt voor een leuke zigzag streep op het been. In totaal heb ik dit 6x gedaan.
Wissel weer naar de kleinere naald.
Hierna volgende nog 2x toer met wit, 2 toer met groen en 2 toer met wit en dit maakt alles samen tot 60 toeren voor het been.

Boemerang hiel:
De boemerang hiel brei je alleen over het deel van je steken. Omdat ik het met een rondbreinaald doe is dit 30 steken aan de achterkant van de sok.

Rij 1: Alle steken recht breien, draai om

Rij 2: Eerste steek averecht breien, volgende steek een dubbele steek ( daarvoor de draad voor het werk leggen, van rechts in de eerste steek insteken, daarna steek en draad samen optillen en de draad strak naar achteren trekken. Daarbij wordt de lus over de naald getrokken en ligt dubbel. Trek het strak genoeg anders heb je late gaten.
Brei verder alle steken averechts, draai.

Rij 3: Eerste steek recht breien, volgende steek een dubbele steek. Daarna alle steken recht breien tot de dubbele steek aan het einde van de rij, (de dubbele steek blijft on gebreid), draai.

Rij 4: Eerste steek averecht breien, volgende steek een dubbele steek. Daarna alle steken averecht breien tot de dubbele steek aan het einde van de rij, (de dubbele steek blijft on gebreid), draai

Herhaal rij 3 en 4 tot de laatste dubbele steek met de buitenste steek van het middelste derde deel van de hak gewerkt is. (Hiel = 30 steken links = 10 steken dubbel, midden 10 steken, recht = 10 steken dubbel).

Brei hierna 2 rijen recht over beide naalden en brei alle dubbele steken mee alsof het 1 steek is. Ik deed dit in de groene kleur van de hiel maar je kan hier natuurlijk ook een andere contrasterende kleur voor kiezen.

Rij 1: Brei recht  tot het midden van je hiel, hierna brei je recht tot de eerste dubbele steek die je hebt gebreid in de vorige toeren. Brei deze steek gewoon recht, draai
om en maak er een dubbele steek van.

Rij 2: Brei averecht terug tot de andere eerste dubbele steek die je tegen komt. Brei deze ook averecht, draai en maak er een dubbele steek van. Brei recht terug.

Herhaal rij 1 en 2 tot je nog maar 1 dubbele steek nog over hebt aan iedere kant. Brei nu recht door zoals je normaal de zou breien. Neem de dubbele steken mee zoals eerder ook gedaan.

Voet:

Hierna volgen weer 2x toer met wit, 2x toer met groen, 2x toer met wit.
Wijzig hierna je naald weer naar een grotere naald en ga verder met het kleurwerk van de voet.

Zodra je de gewenste lengte van de voet hebt kun je beginnen aan de teen. Bij mij was dit na 8x bovenstaand patroon.

Teen:
Dit deed ik weer in de gezellige kleur groen. Het is een stompeteen:
Rij 1: eerste steek recht breien, dan 2 samenbreien doorbreien tot de laatste 3 steken, 2 steken samen breien en 1 recht.
Rij 2-3: alle steken recht breien
Rij 4: herhaling rij 1
Rij 5: alle steken recht breien
Rij 6: herhaling rij 1
Rij 7: alle steken recht breien
Rij 8: herhaling rij 1.
Hierna brei je alle rijen zoals rij 1 tot je nog maar 8 steken op beide naalden hebt staan.
Maak deze dicht volgens de kitchener stitch.

En dan het resultaat, ik vind ze lekker vrolijk en zonnig! Hopelijk is Max dat ook als hij ze a.s. zondag krijgt voor zijn verjaardag.

Ik hoop dat mijn patroon een beetje duidelijk is 🙂 mocht dat nu niet het geval zijn vraag mij dan gerust hoe of wat want het is voor mij de eerste keer dat ik een sokkenpatroon opschrijf .

Veel plezier en liefs!

Geplaatst in 2019, breien, sokken

Rainbow Socks

Al eerder schreef ik dat mijn dochters helemaal fan zijn van mijn gebreide sokken (Fruitige sokken). Dus manlief kan niet achterblijven. In eerste instantie nog wat sceptisch. Maar hij koos een mooi bolletje van Regia uit namelijk de Neon Color 1736:

Earlier I wrote that my daughters are completely fan of my knitted socks (Fruity socks). So hubby can not stay behind. At first still somewhat skeptical. But he chose a nice ball from Regia, namely the Neon Color 1736:

Afbeeldingsresultaat voor regia rainbow

Een heerlijk projectje om in de auto aan te werken richting Oostenrijk. Het vloog van de naalden af. En gelukkig passen ze en zitten ze lekker.

A wonderful project to work in the car towards Austria. It flew off the needles. And luckily they fit and they are nice.