Geplaatst in 2018, 2019, breien, Sjaal

Sjaal voor Sarah 2

Voor mijn collega Sarah had ik reeds een sjaal gemaakt (zie bericht en foto’s hier) maar haar moeder wenste er ook een. Dus heb ik er nog een gemaakt.
Zelfde sjaal andere kleur:

For my colleague Sarah I had already made a scarf (see message and pictures here) but her mother also wanted one. So I made one more.
 Same scarf different color:

Gemaakt met Drops Alpaca op naald 3 mm.
Made with Drops Alpaca on 3 mm needles.

Geplaatst in 2018, 2019, breien, haken

Dag 2018, Hallo 2019


En dan is het al weer 31 december. De tijd gaat veel te snel. We staan op het punt om 2018 alweer gedag te zeggen en door te gaan naar 2019.

And then it is already December 31st. Time is going too fast. We are about to say goodbye to 2018 and continue to 2019.

2018…. het jaar dat ik activeer aan de slag ging met mijn blog (ehmmm) en eigen facebook pagina en instagram maakte voor mijn haak en brei werken.

2018 …. the year that I started working with my blog (ehmmm) and own facebook page and instagram made for my crochet and knitting work.

Een jaar met veel projecten van diverse formaten:
a year with many projects of various sizes:

Veel sokken en truien… en met nog meer wips op de naalden.

A lot of socks and sweaters … and with more wips on the needles.

Ik wil iedereen bedanken voor het mooie jaar! En op naar een nog mooier 2019. Hieronder mijn top nine van instagram.

I want to thank everyone for the beautiful year! And on to an even more beautiful 2019. Below my top nine of instagram.

2019 gaat het jaar worden dat ik me meer ga richten op mijn haak- en breiwerken maar ook op het verven van wol en ik wil gaan kijken of ik project tasjes kan maken welke ik zal verkopen via mijn etsy shop. Binnenkort daar meer over!

2019 is going to be the year that I will focus more on my crochet and knitting but also on dyeing wool and I want to see if I can make project bags that I will sell through my etsy shop. More about that soon!

Ik wens iedereen een top, creatief, gelukkig en liefdevol 2019 toe!

I wish everyone a top, creative, happy and loving 2019!

Geplaatst in 2018, Alize gold cotton batik, Geen categorie, haken

Sleeping Reindeer

Begin dit jaar (2018) mocht ik voor Carmen Jorissen van Newleafdesigns.nl een leuk rendier testen. We moesten het een poosje stilhouden maar nu eindelijk kan ik hem laten zien. Het patroon kan je vinden in de nieuwe Scheepjes Yarn Folk.

At the beginning of this year (2018) I was allowed to test a nice reindeer for Carmen Jorissen from Newleafdesignshttps://newleafdesigns.nl/.nl. We had to keep it quiet for a while, but now I can finally show it to you. The pattern can be found in the new Scheepjes Yarn Folk.

Zoals je kunt zien is hij ingepikt door mijn jongste dochter :).

As you can see, he was taken by my youngest daughter :).

Geplaatst in 2018, breien

Sjaal voor Sarah

Voor mijn verjaardag kreeg ik het boek Jules & Julie 3 (zie bericht hier). Omdat ik altijd brei op mijn werk voor dat ik om 9 uur begin vinden mijn collega’s het altijd wel leuk om in de boeken even te neuzen en te kijken.

For my birthday I got the book Jules & Julie 3 (see message here). Because I always work at work before I start at 9 o’clock my colleagues always like to look and look at the books.

Zo ook mijn collega Sarah. Ze zag in dit boek het patroon Narcis. Een mooie sjaal met als afmeting 39 cm x 220 cm.  
Nou dat heb ik geweten. Ze heeft hele mooie alpaca uitgezocht en ik mocht op naald 3mm aan de slag.

So also my colleague Sarah. She saw the Daffodil pattern in this book. A beautiful scarf with the dimensions 39 cm x 220 cm.
Well, I knew that. She has picked very nice alpaca and I got to work on needle 3mm.

Het heeft even geduurd maar dan heb je ook wat 🙂 Een heerlijke fluffy, zachte warme sjaal in een schitterende petroleum kleur. 
Resultaat is dat ik er nu nog een op de naald heb staan voor haar moeder in een heerlijke zachte kleur grijs, een rode variant klaar heb liggen voor een andere collega en dat collega Margot bezig is zelf haar sjaal te breien 🙂

It took a while but then you also have some 🙂 A lovely fluffy, soft warm scarf in a beautiful petroleum color.
The result is that I now have one on the needle for her mother in a lovely soft color gray, a red version ready for another colleague and that colleague Margot is busy knitting her own scarf 🙂

Geplaatst in 2018, breien

Pearls-on-a-string Sweater

Al eerder schreef ik over de Deense ontwerpster die ik vond: Pernille Larsen.

Earlier I wrote about the Danish designer who I found: Pernille Larsen.

Ze had nog zo’n geweldig patroon: Pearls-on-a-string Sweater. Ook deze moest ik maken voor mijn meiden.

Alleen had ik niet genoeg wol voor alle twee. Daarom eerst maar een. Ik had nog rood over van de Olive’s Chunky Lace dus een rode trui werd het.

She had such a great pattern: Pearls-on-a-string Sweater. I also had to make these for my girls.

Only I did not have enough wool for all two. Therefore first only one. I still had red over from the Olive’s Chunky Lace so it became a red sweater.

Ook dit weer een leuk en goed beschreven patroon met een schattig detail.

In eerste instantie bedoeld voor de jongste maar omdat Drops Big Merino groeit is het een trui geworden voor de oudste.

Ook weer een heerlijke warme trui voor deze winter.

Again a nice and well described pattern a cute detail.

Initially intended for the youngest but because Drops Big Merino grows, it has become a sweater for the oldest.

Again a lovely warm sweater for this winter.

Geplaatst in 2018, breien, Geen categorie

Olive’s Chunky Lace

Via Lili van Sticks and cups kwam ik bij een hele leuke ontwerpster uit: Pernille Larsen. Een Deense ontwerpster die op te vinden is als Knitforolive.

Lili maakte voor haar dochtertje de Olive’s Chunky Lace (zie hier) en deze vond ik zo leuk dat ik hem aan mijn dames liet zien. Beide waren enthousiast en hadden hun voorkeur voor kleur.

Rood en roze.

By Lili from Sticks and cups I came across a very nice designer: Pernille Larsen. A Danish designer who can be found as Knitforolive.

Lili made the Olive’s Chunky Lace for her daughter (see here) and I liked it so much that I showed it to my ladies. Both were enthusiastic and preferred color:

Red and pink.

Dus ging ik aan de slag en wat een mooi en fijn patroon.

Ik maakte het met Drops Big Merino.

(Houd er rekening mee dat deze wol nog enorm groeit… iets waar ik na het wassen en blokken achterkwam).

So I went to work and what a nice and fine pattern.

I made it with Drops Big Merino.

(Please note that this wool is still growing enormously … something I found after washing and blocks).

De dames zijn blij en hebben ieder een warme lekkere trui.

The ladies are happy and each have a warm and tasty sweater.

Geplaatst in 2018, Geen categorie, haken, traktatie, verjaardag

Traktatie dochter

Binnenkort wordt dochterlief al weer 4 en ja dan moet er getrakteerd worden op het kinderdagverblijf.

Voor de oudste haakte ik toentertijd allemaal dikkie dik portemonneetjes en dan kan je bij je jongste natuurlijk niet achterblijven. Alleen wat ga je maken en hoeveel.. nu kwam net op dat moment de Lidl met zijn Groeten en Fruit poppetjes aanzetten. En Mrs. Hooked speelde daar mooi op in!

Maar ja 12 van de die groentjes en fruitjes maken in diverse kleuren, soorten en maten… gelukkig sprong oma in! Zij vond het leuk om te doen en heeft zo de gehele familie groenten/fruit gemaakt.

Zijn het geen plaatjes!

Soon daughter will be 4 and yes then there must be treated at the daycare.

For the eldest I hooked all those thick wallets at the time and then you can not stay behind with your youngest. Just what are you going to make and how many .. Now, at that moment, the Lidl with his Greetings and Fruit put on dolls. And Mrs. Hooked responded nicely to that!

But yeah 12 of the vegetables and fruit in different colors, types and sizes … happily jump in grandmother! She liked to do so and made the entire family vegetables / fruit.

Arent they beautifull!

Maar ja alleen een knuffeltje is nog geen traktatie alleen. Dus moet er wat lekkers bij. Een hengeltje van soepstengel, een draadje van snoepveter en een iets om op te vissen: rozijntjes…

Zo ontstond een mandje vol met allerlei lekkers!

De kinderen vonden ze geweldig (de leidsters ook) en ik ben blij dat iedereen het leuk vond!

But yes, only a cuddly toy is not a treat alone. So there must be some goodies. A rod of soupstick, a string of candy lace and a bit of fishing: raisins …

This created a basket full of all kinds of goodies!

The kids loved them (the leaders too) and I’m glad everyone liked it!

Geplaatst in 2018, breien, Geen categorie, verjaardag

Verjaardag

Bijna een maand geleden alweer was mijn verjaardag… en ik ben er helemaal vergeten over te schrijven. Nou ja nu is er ook niet heel veel over te schrijven :).

Afgelopen 24 september was de dag dat ik al weer 34 kaarsjes mocht uitblazen. Dit vierde ik niet heel uitgebreid maar zoals altijd op mijn werk en ook thuis met het gezin.

Van mijn meiden kreeg ik een schitterende bos bloemen en veel knutsels en knipsels 🙂 en op mijn werk kreeg ik mijn eigen verlanglijstje 🙂

Ieder jaar weer mag ik voor een x bedrag een lijstje aanleveren en dan gaan mijn collega’s aan de slag!

En dit jaar was het lijstje behoorlijk lang, al zeg ik het zelf…

Zo wilde ik heel graag de knitpro Zings uitproberen..

Wilde ik het Soxxbook, Jules en Julie 3 en Geefbeestjes en omdat ik ook nog een kadobon van Bol.com kreeg heb ik ook nog Box, bed en buggyspeeltjes haken besteld 🙂

Almost a month ago my birthday was already … and I forgot to write about it. Well, now there is not much to write about :).

Last 24 September was the day I was allowed to blow out 34 more candles. I did not celebrate this very extensively, but as always at work and also at home with my family.

From my girls I got a beautiful bunch of flowers and lots of knutsels and clippings 🙂 and at work I got my own wish list 🙂

Every year I can supply a list for an x amount and then my colleagues get to work!

And this year the list was pretty long, even if I say so myself …

This is how I really wanted to try the knitpro Zings.

I wanted the Soxxbook, Jules and Julie 3 and Geefbeestjes and because I also got a gift voucher from Bol.com I also ordered Box, bed and buggy toys 🙂

IMG_1258

En dit heb ik dus allemaal ook gekregen!

Is het geen feestje?!

Liefs!

And so I have all this!

Is not it a party ?!

Love!

Geplaatst in 2018, breien, Geen categorie, kreadoe

Soxx breikoningin

Vanaf 31 oktober 2018 tot en met 4 november 2018 is het weer zover! De grootste creatieve beurs van Nederland: De KreaDoe!

From October 31, 2018 through November 4, 2018, it’s that time again! The largest creative exhibition in the Netherlands: De KreaDoe!

kreadoe_banner

Ga je heen?

Ik wel en dit jaar ben ik er zelfs 2 dagen! Jippie!!!

Want op donderdag 1 november ben ik te vinden bij de Echtstudio stand!

Daar laat ik je tussen 12 en 15:30 zien hoe ik werk met  de “fair isle” of “jacquard” techniek volgens het boek  Soxxbook:

Are you going?

I do and this year I am even 2 days! Jippie !!!

Because on Thursday November 1st I can be found at the Echtstudio stand!

There I show you between 12 and 15:30 how I work with the “fair isle” or “jacquard” technique according to the book Soxxbook:

soxx_boek_sfeer

Hier onder een overzichtje wie wanneer te vinden:

Here below an overview of who to find when:

breikoningin

woensdag: Marie-Jozé

donderdag: Gabriella

vrijdag: Yogini

zaterdag: Kim

Op zondag loop ik er vrij rond samen met mijn moeder en mijn 2 dochters. Ik heb er veel zin in en zij ook. Beide dametjes zijn aardig creatief aan het worden op hun eigen manier. Dus ben benieuwd waar ze voor kiezen op de beurs.

Zie ik je daar?

On Sunday I walk around freely with my mother and my 2 daughters. I’m looking forward to it and they too. Both ladies are becoming pretty creative in their own way. So I’m curious what they choose at the fair.

Do I see you there?

Geplaatst in 2018, Geen categorie, haken, mijn gehaakte pop

Pippi

Wie kent haar niet. Het meisje uit 1969 (de film en daarvoor natuurlijk de boeken al). Het meisje met de rode haren en de recht uitstaande vlechten. De boeken werden geschreven door Astrid Lindgren en waren en zijn immens populair.

Zo ook onder mijn twee meiden. Het liedje van Pippi Langkous dreunt al weer dagen door de slaapkamers, woonkamers en zelfs achterin de auto continu door. De reden hiervoor is mijn moeder (hun oma) want mijn moeder kwam het leuke en super gave haakpatroon van Mrs. Hooked tegen. Zonder dat ze het wisten heeft mijn moeder deze gemaakt voor hen samen met meneer Nillson.

En is ze niet schattig:

Who does not know her. The girl from 1969 (the film and before that the books though). The girl with the red hair and the straight out braids. The books were written by Astrid Lindgren and were and are immensely popular.

So also under my two girls. The song of Pippi Longstocking continues to thwart days through the bedrooms, living rooms and even in the back of the car continuously. The reason for this is my mother (their grandmother) because my mother got the nice and super cool crochet pattern from Mrs. Hooked against. Without knowing it, my mother made it for them together with Mr. Nillson.
And is not she adorable:

GGHZ6747[1]

Ze is gemaakt van katoen van diverse merken waaronder scheepjes, catona, yarn and color en phildar. Ze is gemaakt met naald 2,5 en 3 en is ongeveer 25 tot 30 cm lang.

Kortom weer 2 dames zeer gelukkig!

She is made of cotton from various brands including boats, catona, yarn and color and phildar. She is made with needle 2,5 and 3 and is about 25 to 30 cm long.

In short, 2 ladies very happy!